espanol_banner

 
   
 

ACTUALIZACIÓN SOBRE EL ESTADO OPERACIONAL DE LA AGENCIA DEBIDO A COVID-19:

En respuesta a COVID-19, Casa Central continúa tomando las medidas preventivas necesarias para garantizar la salud, el bienestar y la seguridad de nuestros participantes, empleados y grupos de interés. A medida que avanzamos hacia la Fase 4 de los planes de reapertura del estado de Illinois y la ciudad de Chicago, mantenemos el compromiso de continuar manteniéndolo informado sobre cualquier cambio en nuestras operaciones durante esta pandemia.

El Centro de Bienestar para Adultos (AWC) re-abrirá pronto y está sujeto a cualquier cambio o actualización que reciba de las agencias gubernamentales de la Ciudad, el Estado y el Gobierno Federal. Continuaremos compartiendo cualquier actualización en nuestro sitio web y canales de redes sociales.

Por otro lado, en este momento, todos los demás programas y departamentos de Casa Central están en pleno funcionamiento a través de la prestación de servicios remotos o en nuestro centro, incluido nuestro programa de Asistencia Doméstica.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros al (773) -645-2300

Colors_line
Casa_Central_Logo_NO_Background

Nuestra Misión

Casa Central transforma vidas y fortalece comunidades con un enfoque especial en la comunidad Hispana. Nuestra red de servicios sociales estimula a una población diversa de todas las edades a ser auto-suficientes y a mejorar su calidad de vida.

 

 

casa_icons_childrenyouth  casa_icons_individfamilies  casa_icons_seniors  NUESTROS PROGRAMAS  casa_icons_childrenyouth  casa_icons_individfamilies  casa_icons_seniors  

Children_from_our_Early_Learning_Academy_-_5

Academia de Aprendizaje TEMPRANO

En nuestra Academia de Aprendizaje Temprano

1343 North California Avenue
(773) 645-2316 
eligibility@casacentral.org​

Este programa provee educación pre-escolar de calidad para niños de 2 a 5 años de edad. Ofrecemos cuidado infantil de 7:00 AM a 6:00 PM con maestros certificados, comidas y meriendas saludables.

En su casa ¡Vamos a donde esté! 

Este programa provee educación para niños de 0 a 5 años de edad.

Ambos programas ofrecen:

  • Programa Head-Start GRATIS
  • Personal bilingüe
  • Una cálida bienvenida a niños con necesidades especiales
  • Asistencia financiera disponible
  • Servicios de apoyo para las familias, ayudándolas a que participen en la educación y desarrollo de sus hijos
  • Apoyo limitado con transportación
  • Y ¡mucho, mucho más!
Children_from_our_School_Age_Program

Cuidado para Niños de Edad Escolar

1335 North California Avenue
(773) 782-8756

Niños con edades entre 5-12 disfrutan de actividades físicas, recreativas y académicas mientras sus padres trabajan o asisten a la escuela. Un plan de tutoría semanal y apoyo diario con las tareas escolares ayudan a complementar sus actividades físicas y socio-emocionales. El programa ofrece servicio de tiempo completo durante el verano y la programación incluye varios paseos culturales

Se requiere una cuota nominal según los ingresos de los padres.

Interim_Housing

La Posada: Vivienda Transitoria para Familias sin Hogar

1322 North Kedzie
(773) 782-8820

Las familias sin vivienda encuentran en La Posada una oportunidad para reconstruir sus vidas.

Cada familia se hospeda en uno de nuestros apartamentos amoblados mientras que participa en una variedad de servicios que les ayudan a regresar a una vida independiente. Estos servicios incluyen clases de alfabetización para la familia, clases de inglés, educación vocacional, servicios de empleo, programa de actividades para niños de edad escolar, programa de prevención de embarazo para jóvenes, ropa, comida, administración financiera y referidos. El personal de La Posada sigue el progreso de la familia por 6 meses después de que salen del programa para ayudarles a mantener su independencia.

vpi111

Programa de Prevención e Intervención contra la Violencia

1343 North California Avenue
(773) 645-2376

Este programa combina esfuerzos para tratar todas las necesidades de los niños y familias afectados por cualquier forma de violencia doméstica.

El Programa de Prevención de Violencia Doméstica provee intervención en familias y personas que viven en hogares violentos, brindándoles información, referidos, consultas, apoyo y consejería. Además un Especialista en Violencia Doméstica educa a la comunidad sobre cómo prevenirla.

Safe Start - Este programa se enfoca en niños menores de 5 años que han estado expuestos a situaciones violentas en su hogar o en la comunidad. Provee además el apoyo que estos niños y sus familias necesitan para empezar a sentirse mejor. Safe Start además ofrece seminarios para educar a la comunidad sobre temas de Violencia Doméstica.

Family_Services

Servicios a La Familia - familia intacta

1343 North California Avenue
(773) 645-2358

5101 South Keeler Avenue
(773) 645-2358

Este programa se enfoca en la familia y permite que los niños vivan seguros en sus hogares en lugar de colocarlos en un hogar substituto. El programa además realiza estudios de los antecedentes familiares y proporciona servicios de apoyo tales como servicios domésticos, consejería, educación para padres, cuidado diurno, asistencia de emergencia, y asistencia mdica los cuales ayudan a sostener y proteger la unidad familiar.

awc1111

Centro de Bienestar para Adultos

1343 North California Avenue
(773) 645-2487

Este programa provee actividades que estimulan a los ancianos y los animan a mantenerse activos en la comunidad. El personal del Centro les provee ayuda y asistencia mientras participan en una variedad de actividades divertidas y terapéuticas. El programa provee desayuno, almuerzo y refrigerios, así como también transporte de ida y regreso.

619-01724875d

Programa de Asistencia Doméstica

Casa Central
1343 North California Avenue
(773) 645-2443

Casa Central Sur
5101 South Keeler Avenue
(773) 645-2443

A través de este programa los ancianos que por razones de salud están confinados a su casa, reciben ayuda doméstica, con el aseo personal, la cocina, la limpieza y las compras de la casa. Esta asistencia les ayuda a seguir viviendo independientemente.

 

En Español
 

AVISO: Casa Central no está asociada con el asilo de ancianos ubicado en 1401 N. California Ave., Chicago, IL (Center Home Property, LLC). Center Home no es propiedad, operado ni afiliado de ninguna manera con Casa Central. Si tiene alguna pregunta o inquietud con respecto al hogar de ancianos, Center Home for Hispanic Elderly, comuníquese con ellos directamente al (773) 782-8700.

Si busca información sobre programas para adultos mayores, Casa Central ofrece servicios de Asistencia Doméstica y el Centro de Bienestar para Adultos, que es un servicio diurno. Tenga en cuenta que el Centro de Bienestar para Adultos está cerrado temporalmente y volverá a abrir pronto. Comuníquese con Casa Central directamente para obtener más información al 773-645-2300.

Help Inspire Lifelong Learning Among Children, Older Adults, Families and individuals!

Close